¿©¹é
HOME New Technical New Technology Latest left
ETRI, ±¸¾îü ¿¢¼Òºê·¹ÀÎ ¾ð¾îºÐ¼® API °ø°³

ÀüÀÌÇнÀ·µ¥ÀÌÅÍ Áõ°­±â¹ý È°¿ë, ÇнÀµ¥ÀÌÅÍ ºÎÁ· ±Øº¹
±âÁ¸ ¸ðµ¨´ëºñ 41% ¿À·ù °³¼±, Çѱ¹¾î ÃÖ°í¼öÁØ ´Þ¼º

¹®¾îüAPI ÃÑ 2õ6¹é¸¸ °Ç È°¿ë, °í¼º´É ¹öÀü Ãß°¡ °ø°³

 

¿¬±¸ÁøÀÌ °³¹ßÇÑ ¾ð¾î¸ðµ¨ ÄÚ¹öÆ®(KorBERT)¿Í ±¸±Û ¾ð¾î¸ðµ¨ÀÇ ¾Ë°í¸®Áò ºñ±³Ç¥

±¹³» ¿¬±¸ÁøÀÌ ±âÁ¸ ¹®¾îü ±â¼úÀ» °íµµÈ­ÇØ »ç¶÷ÀÇ ´ëÈ­±îÁö Á¤È®ÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö Àִ ±¸¾îü ¾ð¾îºÐ¼® ±â¼úÀ» °³¹ßÇϴ µ¥ ¼º°øÇß´Ù. À̷νᠰü·Ã »ê¾÷ »ýÅ°踦 È°¼ºÈ­ÇÏ°í AIºñ¼­, Ãªº¿ µî AI ¼­ºñ½º °³¹ßÀÌ ÇÑÃþ °¡¼ÓÈ­µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

Çѱ¹ÀüÀÚÅë½Å¿¬±¸¿ø(ETRI)Àº À§Å°¹é°ú ¹× ¹ý·É µî ¹®¾îü¸¦ ÁַΠÀÌÇØÇϴ ±âÁ¸ ¾ð¾îºÐ¼® ±â¼úÀ» È®Àå, »ç¶÷ÀÇ ´ëÈ­ ºÐ¼®¿À·ù¸¦ ÃÖ´ë 41% °³¼±, Á¤È®ÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö Àִ ±¸¾îü ¾ð¾îºÐ¼® ±â¼úÀ» °ü·Ã »çÀÌÆ®¿¡ °ø°³Çß´Ù.

ETRI°¡ °³¹ßÇÑ‘¿¢¼Òºê·¹ÀÎ(Exobrain)’Àº ÇöÀç ‘ÇÑÄÄ¿ÀÇǽº 2020’¿¡ Å¾ÀçµÇ´Â µî À̹̠»ó¿ëÈ­°¡ ÀÌ·ïÁø ÀΰøÁö´ÉÀ¸·Î ¾ð¾îºÐ¼® ±â¼ú ¡ãµö·¯´× ¾ð¾î¸ðµ¨ ±â¼ú ¡ãÁúÀÇÀÀ´ä ±â¼ú µîÀÌ Àû¿ëµÇ¾ú´Ù.

ƯÈ÷ ¾ð¾îºÐ¼® API´Â 2017³â 10¿ù °ø°³ ÀÌÈÄ, ÀÏ Æò±Õ 2¸¸ 6õ °Ç µî ÃÑ 2õ 6¹é¸¸ °Ç¿¡ À̸¦ ¸¸Å­ Çа蠹נ¾ð¾î󸮠ºÐ¾ß ¿¬±¸Àڵ鿡°Ô ³Î¸® »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.

¿¢¼Òºê·¹ÀÎÀÇ ÁúÀÇÀÀ´ä Ã³¸®°úÁ¤À» ¼³¸íÇϴ µµ½ÄÇ¥

 

¿¬±¸ÁøÀº ±âÁ¸ ¹®¾îü ±â¼úÀ» °íµµÈ­ÇØ »ç¶÷ÀÇ ´ëÈ­±îÁö Á¤È®ÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö Àִ ±¸¾îü ¾ð¾îºÐ¼® ±â¼úÀ» °³¹ßÇϴ µ¥ ¼º°øÇß´Ù. À̷νᠰü·Ã »ê¾÷ »ýÅ°踦 È°¼ºÈ­ÇÏ°í AIºñ¼­, Ãªº¿ µî AI ¼­ºñ½º °³¹ßÀÌ ÇÑÃþ °¡¼ÓÈ­µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¿¹ÄÁ´ë, ‘Æмǰ˻ö’À» ÁÖÁ¦·Î AI ¼­ºñ½º¸¦ Çϱâ À§Çؼ± ±âÁ¸¿¡´Â ¾ð¾î󸮠±â¼ú ÁغñÀÛ¾÷ÀÌ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê¾ÒÀ¸³ª ETRI ¿¢¼Òºê·¹ÀΠAPI¸¦ È°¿ëÇϸ頼­ºñ½º¿¡ ´õ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ETRI°¡ °ø°³ÇÑ ±¸¾îü ¾ð¾îºÐ¼® ±â¼úÀº Å©°Ô ¡ãÇüżҺм® ±â¼ú°ú ¡ã°³Ã¼¸í ÀνĠ±â¼ú µÎ °¡ÁöÀÌ´Ù. ETRI°¡ °ø°³ÇÑ ±â¼úÀº TTA Ç¥ÁØ °¡À̵å¶óÀÎÀ» µû¸£¸ç, ÇüżҠű״ 47°³, °³Ã¼¸í Å±״ 146°³´Ù.

ÇüżҺм® ±â¼úÀº Çѱ¹¾î ÀǹÌÀÇ ÃÖ¼Ò ´ÜÀ§¸¦ ºÐ¼®Çϴ ±â¼ú·Î Çѱ¹¾î Ã³¸®¿¡ ÇʼöÀûÀ¸·Î È°¿ëµÈ´Ù. Æ¯È÷ Áö³­ÇØ ÄÚ¹öÆ®(KorBERT) µö·¯´× ¾ð¾î¸ðµ¨ÀÇ ±âº» ÀÔ·ÂÀ¸·Î Àû¿ë, ¸¹Àº ±â¾÷¿¡¼­µµ ETRI Á¦¾È ¹æ¹ý°ú °°ÀÌ ÇüżҺм®¿¡ ±â¹ÝÇÑ µö·¯´× ¾ð¾î¸ðµ¨ ±â¼úÀ» È°¿ë ÁßÀÌ´Ù.

¿¢¼Òºê·¹ÀÎÀÇ ÁúÀÇÀÀ´ä Ã³¸®°úÁ¤À» ¼³¸íÇϴ µµ½ÄÇ¥

°³Ã¼¸í ÀνĠ±â¼úÀº ¹®Àå ³» °íÀ¯ ´ë»ó°ú ±× Àǹ̸¦ ÀνÄÇϴ ±â¼ú·Î AI½ºÇÇÄ¿¿Í Ãªº¿ µî ´Ù¾çÇÑ ¾ð¾î󸮠¼­ºñ½º¿¡¼­ È°¿ëµµ°¡ ³ôÀº ±â¼úÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ‘±¹¹ÎÀºÇà’À̶ó´Â ´Ü¾î°¡‘±¹¹Î’À̶ó´Â ¸í»ç¿Í‘ÀºÇà’À̶ó´Â ¸í»çÀÇ °áÇÕÀÌ ¾Æ´Ñ °íÀ¯ ÀºÇà ¸íĪÀ̶ó´Â Á¡À» ÀνÄÇϴ ±â¼úÀÌ´Ù.

¿¬±¸ÁøÀº ±¸¾îü ¾ð¾îºÐ¼®ÀÇ ¾î·Á¿î Á¡Àº °ú¾÷ ÀÚüÀÇ ³­À̵µ¿Í ÇнÀµ¥ÀÌÅÍ ºÎÁ·¿¡ ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. ¿¹ÄÁ´ë“°æ»óµµÀε¥”¸¦“°æ»óµ·µ¥”¶ó°í ±¸¾îü·Î Ç¥ÇöÇϴ °æ¿ì, ±âÁ¸ ÇüżҺм® ±â¼úÀº‘°æ»óµµ+Àε¥’¶ó´Â Ãà¾à Ç¥ÇöÀ» ÀνÄÇÏÁö ¸øÇѠä‘°æ»óµ·+µ¥’¶ó°í ºÐ¼®Çϴ °ÍÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ, ±â°èÇнÀ ¹× µö·¯´× ±â¼úÀÌ ´ë±Ô¸ð ÇнÀµ¥ÀÌÅ͸¦ ÇÊ¿ä·Î Çϴ µ¥ ¹ÝÇØ ±¸¾îü ºÐ¾ß´Â µ¥ÀÌÅÍ È®º¸Á¶Â÷ ¾î·Æ´Ù´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦ °³Ã¼¸í ÀνĠÇнÀµ¥ÀÌÅÍÀÇ °æ¿ì, ¹®¾îü´Â ¾à 27¸¸ °ÇÀÌÁö¸¸ ±¸¾îü´Â 1/10 ¼öÁØÀΠ2¸¸ 5õ °Ç ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.

¿¬±¸ÁøÀº ÀüÀÌÇнÀ(transfer learning)°ú µ¥ÀÌÅÍ Áõ°­(data augmentation) ±â¹ýÀ» È°¿ëÇÏ¿© ÇнÀµ¥ÀÌÅÍ ºÎÁ· ÇѰ踦 ±Øº¹Çس´Ù.

ÀüÀÌÇнÀ°ú µ¥ÀÌÅÍ Áõ°­ ±â¹ýÀº ÇнÀ µ¥ÀÌÅÍ°¡ ºÎÁ·ÇѠȯ°æ¿¡¼­ µö·¯´× ±â¼ú ÇѰ踦 ±Øº¹Çϱâ À§ÇÑ ±â¼ú·Î À̹̠Á¸ÀçÇϴ Ÿ ºÐ¾ßÀÇ ÇнÀ ¸ðµ¨°ú ¼Ò·®ÀÇ ÇнÀµ¥ÀÌÅ͸¦ Àç»ç¿ëÇϴ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇнÀÀÌ ÀÌ·ïÁø´Ù.

±× °á°ú, º» ±¸¾îü ¾ð¾îºÐ¼® API´Â ±âÁ¸ ¸ðµ¨ ´ëºñ ÇüżҺм®°ú °³Ã¼¸í ÀνĠ¼º´ÉÀÌ °¢°¢ 5.0%, 7.6% °³¼±µÇ¾úÀ¸¸ç, 41.74%, 39.38%¿¡ ´ÞÇϴ ¿À·ù°¨¼ÒÀ²À» ³ªÅ¸³Â´Ù. Æ¯È÷, ÇüżҺм®Àº ¸Þĸ(Mecab) ¿ÀǼҽº ¶óÀ̺귯¸® ´ëºñ 10.6% ´õ ¿ì¼öÇÑ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÆ´Ù.

ETRI ¿¬±¸ÁøµéÀÌ °¡»ó ¿¢¼Òºê·¹ÀΠÄûÁî´ë°á ±â¼úÀ» ½Ã¿¬Çϴ ¸ð½À

ETRI ¿¬±¸ÁøÀº ±¸¾îü ¾ð¾îºÐ¼® API¿Í ´õºÒ¾î ±âÁ¸ ´ëºñ ¼º´ÉÀ» °³¼±ÇÑ ¹®¾îü ¾ð¾îºÐ¼® APIµµ Ãß°¡·Î °ø°³Çß´Ù. Ãß°¡·Î °ø°³µÈ API´Â ÇüżҺм®°ú °³Ã¼¸í ÀνĠ±â¼úÀÌ °¢°¢ 96.80%, 89.40%ÀÇ ³ôÀº Á¤È®µµ¸¦ º¸¿´´Ù.

ETRI ¾ð¾îÁö´É¿¬±¸½Ç ÀÓÁØÈ£ ¹Ú»ç´Â“±âÁ¸ ¿¢¼Òºê·¹ÀΠ¾ð¾îºÐ¼® ±â¼úÀÌ ¹é°ú»çÀü ¹× ¹ý·ÉÀ» ºÐ¼®Çϱâ À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î °³¹ßµÇ¾úÀ½¿¡µµ ±¸¾îü ºÐ¾ß¿¡ ¸¹ÀÌ Àû¿ëµÇ°í ÀÖ¾ú´Ù. À̹ø ±¸¾îü ¾ð¾îºÐ¼® API °ø°³·Î ¾ð¾îºÐ¼®ÀÇ Á¤È®µµ ¹× ½Å·Úµµ¸¦ Á¦°íÇØ ±¹³» ÀΰøÁö´É ½ÃÀåÀÌ ´õ¿í È°¼ºÈ­µÇ±æ ±â´ëÇÑ´Ù”°í ¹àÇû´Ù.

¿¢¼Òºê·¹ÀΠ»ç¾÷´ÜÀº ÃÖ±Ù 3³â°£ ±â¼úÀÌÀü 22°Ç°ú »ç¾÷È­ 17°ÇÀ» ´Þ¼ºÇÏ¿© ¿Ü»ê ÀΰøÁö´É ¼Ö·ç¼ÇÀÇ ±¹³»½ÃÀå Àá½ÄÀ» ¸·´Â µ¿½Ã¿¡ ÀÀ¿ë ¼­ºñ½ºÀÇ ÆøÀ» ³ÐÈ÷´Â µ¥ Èû¾²°í ÀÖ´Ù. ÃßÈÄ µö·¯´× ¾ð¾î¸ðµ¨ÀÇ Áö¼ÓÀûÀΠ¼º´É °³¼± ¹× Ãß°¡ °ø°³¸¦ ÅëÇØ AI ±â¼ú °íµµÈ­ ¹× Ç÷§Æû °³¹ß¿¡ ±â¿©ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

ÀÌ °úÁ¦´Â 2013³âºÎÅÍ °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ¿Í Á¤º¸Åë½Å±âȹÆò°¡¿ø(IITP)ÀÇ Çõ½Å¼ºÀ嵿·Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î ¼öÇà ÁßÀ̸ç, ETRI°¡ ÃÑ°ý ¹× 1¼¼ºÎ°úÁ¦¸¦ ´ã´çÇÏ¿© Àüü ¼¼ºÎ°úÁ¦¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Ù.

ETRI È«º¸½Ç Á¦°ø

³ëº§»çÀ̾𽺠 science@nobelscience.co.kr

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ³ëº§»çÀ̾ð½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

³ëº§»çÀ̾ð½ºÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top